Das Projekt Förderung der Berufsausbildung an den landwirtschaftlichen Colleges in der Ukraine (FABU) UKR 21-01 hat im August 2022 die Projektassistentin Frau Olga Luchynska als Vollzeit Fachkraft des FABU Teams verabschiedet, die in einer Steuerkanzlei in Bonn eine neue berufliche Zukunft begonnen hat.

Mit Frau Kateryna Yanyk wurde zum 15. Oktober 2022 eine Nachfolgerin für die Aufgaben der Projektassistenz im FABU Projekt eingestellt. Frau Yanyk konnte über eine Stellenausschreibung gewonnen werden. Sie hat im Mai 2021 das Bachelorstudium der Fachrichtung „Philologie und Deutsche Sprache“ an der Nationalen Universität für Lebens- und Umweltwissenschaften der Ukraine in Kiew erfolgreich abgeschlossen.

Aktuell befindet Sie sich in der Prüfungsendphase des Master-/Magisterstudiums in der Fachrichtung „Philologie und Deutsche Sprache“ und der Fachrichtung „Internationale Beziehungen, öffentliche Kommunikation und Regionalstudien“ der Nationalen Universität für Lebens- und Umweltwissenschaften der Ukraine in Kiew.

Frau Yanyk verfügt über gute EDV-Kenntnisse (MS-Office etc.) und folgende Sprach-kenntnisse:

  • Ukrainisch (Muttersprache)
  • Russisch und Englisch (fließend in Wort und Schrift) sowie
  • Deutsch (gute Kenntnisse).

Darüber hinaus hat Frau Yanyk im Rahmen diverser Praktika während ihres Studiums bereits erste Erfahrungen im Unterrichten in Deutscher und Englischer Sprache gesammelt und wissenschaftliche Veröffentlichungen übersetzt..

 

Als Berufsanfängerin verbringt Frau Yanyk zur Zeit eine zweiwöchige Einarbeitungs-phase bei der ADT Project Consulting GmbH in Bonn. Hier wird Sie unter anderem durch ihre Vorgängerin Olga Luchynska sowie durch die Projektleiter Hans Georg Hassenpflug und Dr. Andriy Getya in die Aufgaben und Arbeit der Projektassistenz eingeführt. Das FABU-Projekt hat sich unter anderem auch zum Ziel gesetzt, jungen College-, Hochschul- und Universitätsabsolventen*innen Wege in das Berufsleben aufzuzeigen. Mit der Einstellung von Frau Yanyk leistet das Projekt einen aktiven Beitrag.

 

Hans Georg Hassenpflug

Projektleiter FABU